Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
EMA GmbH, vertreten durch die Geschäftsführerin Ziyun Zhang, Schulstraße 1, 18119 Rostock. Telefon 0381 40311911, E-Mail info@emavion.de.
2. Hosting und Server-Logdateien
Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, betrieben. Beim Aufruf der Seiten speichert der Server automatisch technische Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem). Das ist für den sicheren Betrieb nötig (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
3. Cookies und Einwilligung
Beim ersten Besuch fragt ein Hinweisfenster, welche Dienste Sie zulassen. Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG. Alle anderen Dienste laden wir nur mit Ihrer Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Datenschutzeinstellungen auf der Website ändern.
4. Besucherstatistik (IONOS SiteAnalytics)
Mit Ihrer Einwilligung werten wir die Nutzung der Website mit IONOS SiteAnalytics aus. Dabei werden Seitenaufrufe statistisch erfasst; IP-Adressen werden gekürzt. Die Daten bleiben bei IONOS in der EU.
5. Website-Übersetzer (Google)
Wenn Sie die Übersetzungsfunktion nutzen und einwilligen, wird der Google-Übersetzer der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen, auch in die USA möglich.
6. Karte (Google Maps)
Auf der Kontaktseite zeigen wir mit Ihrer Einwilligung eine Karte von Google Maps (Google Ireland Limited, Adresse wie oben). Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen, auch in die USA möglich. Ohne Einwilligung wird die Karte nicht geladen.
7. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns über ein Formular oder per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name bzw. Firma, E-Mail-Adresse, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Wir löschen die Daten, wenn die Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht.
8. Online-Shop (Ecwid)
Unser Shop läuft über Ecwid, einen Dienst der Ecwid, Inc. (Teil der Lightspeed-Gruppe). Wenn Sie bestellen, verarbeiten wir Firmenname, Name, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Telefon (falls angegeben) und die Bestelldaten, um den Vertrag zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ecwid verarbeitet die Daten in unserem Auftrag; eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU kann stattfinden und ist über EU-Standardvertragsklauseln bzw. Angemessenheitsbeschlüsse abgesichert.
9. Zahlung
Je nach gewählter Zahlart geben wir die nötigen Zahlungsdaten weiter an: - PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg - Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland (Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay)
Grundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Für die Verarbeitung beim Zahlungsdienst gelten dessen Datenschutzhinweise.
10. Speicherdauer
Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir nach Handels- und Steuerrecht bis zu zehn Jahre auf (§ 257 HGB, § 147 AO). Andere Daten löschen wir, sobald sie für den Zweck nicht mehr nötig sind.
11. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Schreiben Sie dazu an info@emavion.de.
12. Beschwerderecht
Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern, Werderstraße 74a, 19055 Schwerin.
13. Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Stand: September 2026
